Les organisateurs des Jeux olympiques d'Athènes, qui souhaitent réduire de 300 mètres le tracé de la course de VTT en raison du récent incendie qui a endommagé une partie du parcours, se heurtent aux responsables de l'Union cycliste internationale (UCI).
L'UCI tient absolument à conserver la portion endommagée, constituée d'une descente et d’une ascension très ardues.
«C'est une partie vitale de la course», a déclaré Enrico Carpani, le porte-parole de l'organisation. Si d'aventure le tracé de 6,1 km, conçu spécialement pour les JO, était réduit, un tour serait ajouté lors des courses prévues les 27 et 28 août, a-t-il ajouté.